Prevod od "da ga krivim" do Češki

Prevodi:

se mu divit

Kako koristiti "da ga krivim" u rečenicama:

Iako ne mogu reæi da ga krivim.
Přesto nemůžu říct, že mu to vyčítám.
Malo je ljut na men, ali ne mogu baš da ga krivim.
Je na mě trochu naštvaný, ale vůbec mě to nepřekvapuje.
Ne mogu da kažem da ga krivim poslije onoga što je uradila.
Ani se nedivím, po tom, co mu provedla.
Mislim, ne mogu reæi da ga krivim.
Tim myslim, nemůžu říct, že bych mu to vyčítal.
Ne mogu baš da kažem da ga krivim.
A nemůžu ani říct, že by to byla jeho vina.
Ne mogu reæi da ga krivim.
Nemůžu říct, že mu to mám za zlé.
A kako sam se sinoæ ponašao, ne mogu da kažem da ga krivim.
A po tom, jak jsem se včera choval se mu ani nedivím.
Sada želite da ga krivim što želi kupiti još vremena svom sinu samo... malo više vremena?
A ty po mně teď chceš, abych mu vytknul, že chce synovi dopřát trošku víc času?
Ne mogu da kažem da ga krivim.
A vůbec se mu nedivím. Dáte si?
Ne mogu da kažem da ga krivim za to.
Nemůžu ale říct, že by mi to bylo jedno.
Ja mogu da ga krivim ceo dan.
Já ho klidně můžu vinit celý den.
Amerièki ambasador nije sreæan i ne mogu reæi da ga krivim.
Americký velvyslanec není nadšený, Harry, a já se mu nedivím.
Nisam mogla da ga krivim i nisam mogla da sredim situaciju u njegovoj kuci, ali sam mogla da ga odvojim od mog deteta.
Nemohla jsem mu to zazlívat a nemohla jsem nic dělat se situací u nich doma, ale mohla jsem od toho uchránit své dítě.
pa, zapravo ne mogu da ga krivim.
No, těžko mu to můžu vyčítat.
Ne mogu da ga krivim što se šokirao.
Tohle mu muselo způsobit ohromný šok!
Ne moigu da kažem da ga krivim, u stvari.
Nemůžu říct, že bych mu to zazlívala..
Pozdravi profesora i reci mu da ga krivim što me nije naterao na karijeru u korporativnom pravu.
Profesora Stewarta pozdravujte a řekněte mu, že ho viním z toho, že mě nenutil do kariéry v obchodním právu.
Zar je trebalo da ga krivim i za to?
Z toho jsem ho měla vinit taky?
Pa, ne mogu reæi da ga krivim.
No, nemůžu říct, že mu to zazlívám.
Ne mogu da ga krivim zbog toga.
Jeho otec mi nedovolí se k němu přiblížit.
Za to ne mogu da ga krivim.
To mu nemůžu mít za zlé.
A pošto je zao i pun predrasuda èovek... ne mogu da ga krivim za to.
A i když je to ohavný a předpojatý člověk, nemůžu mu to mít za zlé. Co chcete dělat, sire Arthure?
A za tvoju tvrdnju da ga krivim za moje drevne rane, pa, vreme leèi sve rane, a moje su rane zacelile pre hiljadu godina.
A k tvému tvrzení, že ho viním za mé staré rány. No, čas zacelí všechny rány a mé se zhojily už před tisícem let.
Ne mogu da ga krivim što je ljut zbog toga.
Nedivím se mu, že je kvůli tomu naštvaný.
Ne mogu reæi da ga krivim, gospodine.
Nemohu říct, že mu to mám za zlé.
Uzimajući njegovu prošlost, ne mogu da kažem da ga krivim.
S ohledem na jeho minulost, nemůžu říct, že bych mu to měl za zlé.
0.31467700004578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?